Avengers: Yellow Jacket (Jaqueta Amarela)

Aproveitando que já havia desenha o Homem-Formiga e a Vespa, resolvi fazer mais um Vingador desconhecido do grande público: O Jaqueta Amarela, um dos alter egos do Hank Pym.


/* english */
And while I had already draws the Wasp and Ant-Man, decided to do another Avenger unknown to the public: The Yellow Jacket, one of Hank Pym's alter egos.

Avengers: Wasp (Vespa)

Gostei muito do filme dos Vingadores, mesmo eu não sendo um grande fã da equipe de super-heróis. Mas ainda assim o Joss Whedon fez um grande trabalho!

Mas enfim, pensando no filme e na possibilidade de mais uma super-heroína na sequência do filme, pensei logo da Vespa, afinal um vilão como o Thanos sempre subestimaria uma heroína minúscula e, claro, essa seria a perdição dele!

Então ai está um desenho da Janet Van Dyne, vulgo Vespa.

/*English */

I really enjoyed the Avengers movie, even though I was not a big fan of the team of superheroes. But still the Joss Whedon did a great job!

Anyway, thinking about it and the possibility of a new hero in the sequel, I thought the Wasp, after all, a villain powerful as Thanos would certainly underestimated a tiny heroine, and of course this would be the ruin of him!

So there is a picture of Janet Van Dyne, aka Wasp.

Batman: Joker, Penguin, Harley Queen (Coringa, Pinguim e Harlequina)

Um desenho para o blog de sketches The Sketchmen que criei junto com alguns alunos e amigos.

Uma brincadeira com os vilões do homem-morcego!

/* english */
The villains in action

Avengers: Ant-man (Homem-Formiga)

Fiz este desenho para o blog The Sketchmen. O tema deste mês são Os Vingadores, então fiz um herói que no meio de tantos personagens superpoderosos costuma ser esquecido, mesmo tendo sido um dos fundadores da equipe.

/* English */

I made this drawing for the blog The Sketchmen. The theme this month is The Avengers, so I made a hero in the midst of many superpowered characters is often forgotten, even though it was one of the founders of the team.

Batman & Robin: A Dupla Dinâmica

A dupla de dois mais famosa dos quadrinhos!

Young Justice: Robin

Um estudo do Robin da série animada Justiça Jovem.

/* english */
Robin, from the new DC Comics animated series, Young Justice.

Retratos: Alunos

Retratos de alunos, feitos no final do semestre, enquanto eles preparavam os arquivos para entrega nas diversas disciplinas do curso.

Em ordem de exibição: Antoninho, Douglas, Mayara e Vinícius

/* english */
Portraits of my students I made at school, while they were finishing their jobs. In order of exibition: Antoninho, Douglas, Mayara and Vinícius.

DC Comics: Nuclear (Firestorm)

Mais um personagem que eu adorava na minha infância. Agora lendo "O Dia Mais Claro" fico tão feliz que ele tenha voltado a aparecer nas revistas!

/* English */
Another character I have liked so much in my young days! Now, I'm reading "The Brightest Day" and  it's a great news that this character returned from his grave!

Mulher-Gavião

Mais uma personagem que adoro! Espero que ela apareça mais na Justiça Jovem, assim posso ver em detalhes o uniforme dessa versão que é bem diferente dos quadrinhos!

/* english */
Another character that I love! I hope she appears more in Young Justice, so I can see in detail the uniform of this version that is quite different from the comic version!

Batman: Young Justice (Justiça Jovem)

Ando muito viciado no "novo" desenho da DC Comics, o Young Justice (Justiça Jovem). O roteiro está muito bom, a animação é ótima e o concept art então está animal! E claro, como sempre o Batman é o personagem mais legal até agora (embora o Robin, Aqualad e Arqueiro Vermelho venham se destacando). Espero ver outros personagens na série! Mas sem enrolação, fiz um rápido esboço do Batman para memorizar o uniforme. Não ficou como o original claro, mas tá valendo!

/* english */
I am very addicted with the Young Justice, the new DC Comics animation series. The script is very good, the animation is great and the concept art is so awesome! Of course, as always Batman is the coolest character so far (although Robin, Aqualad and Red Arrow are very good too). I hope to see other characters in the series like Huntress, Batgirl, Firestorm! But without ado, I did a quick sketch of Batman to remember the uniform. Not too good as the original, but works!